Марке

Даже многие известные личности, которые сегодня живут в Марке, итальянского происхождения и нет, настолько перенимают стиль нашей жизни, что стараются не распространяться о том, что область Марке была выбрана ими для постоянного проживания.

Есть много хороших путеводителей по Марке, но и я, как уроженка этой области, хотела бы внести свой маленький вклад, описав прежде всего его жителей. Они радушные и скромные люди, иногда даже замкнутые, но всегда благородные и великодушные. Жители области Марке люди порядочные и по своей натуре борцы за справедливость, хотя и немногословны. Мы искренние, веселые и работящие. Скромность – качество, заложенное в наше ДНК. Даже многие известные личности, которые сегодня живут в Марке, итальянского происхождения и нет, настолько перенимают стиль нашей жизни, что стараются не распространяться о том, что область Марке была выбрана ими для постоянного проживания. Если вам доведется побывать в области Марке, непременно стоит посетить сельскую местность летом, в особенности на закате, побродить по холмам, не задумываясь о направлении. Вы откроете удивительные пейзажи, формы и цвета: бескрайнее зелено-желтое море, как говорится в стихотворении нашего любимого поэта Джакомо Леопарди.

Scoprirete il piacere di scoprire paesaggi e forme e colori inaspettati: un mare di verde e giallo all’infinito, come recita una poesia del Leopardi.

Начнем с главного города области. Анкона – это удивительный город, где солнце восходит и заходит на море, где городской пейзаж – это узкие переулки и старинные дворцы, просторные парки и современные улицы. Иногда настоящий облик города может показаться туристам непонятным, но его можно разглядеть по историческому центру Анконы, в особенности по Собору Сан Чириако. Это место было выбрано Лукино Висконти в качестве фона для своего фильма (Одержимость, 1943) и Нанни Моретти, который весь свой фильм снял в этом городе (Комната сына, 2001). Собор лучше осматривать ранним утром или на закате. Он построен в месте, где соединяется восток и запад, где солнце восходит и заходит на море. Если взглянуть на центральную розетку этой церкви романского стиля, простой, но в то же время прекрасной, с четкими линиями, можно заметить точку пересечения двух сторон света

От Собора пешком можно дойти до парка Кардето, где старый маяк, древнее еврейское кладбище и великолепный вид на море придают ощущение, будто находишься на острове в Адриатическом море, наполненном ароматами и специями. Удаляясь от исторического центра города и проезжая по аллее Победы, мы попадаем в Пассетто, к его пещерам, высеченым в камне, к местам, которые дороги жителям Анконы, но неизвестны остальным. Продолжаем нашу поездку и попадаем на Ривьера дель Конеро с его великолепной жемчужиной – Портоново. Эта очаровательная бухта Адриатического моря, окруженная зеленью горы Конеро, летом всегда заполнена туристами, которые наслаждаются белыми пляжами и кристальными водами. Мы все же советуем вам вернуться туда и вечером, чтобы насладиться закатом с пирса Портоново. Если у вас будет возможность, мы советуем вам посетить также Сироло и Нуману, две маленькие жемчужины, примыкающие к горе Конеро. Вы должны их увидеть! В ресторанах с июня по сентябрь вы можете попробовать знаменитые «moscioli selvatici»(дикие мидии) Портоново, рекомендуем наиболее простой вариант этого блюда: бланшированные мидии, приправленные петрушкой и лимонным соком.

Далее следует Урбино, настоящее сокровище архитектуры эпохи Возрождения, прекрасный город, утопающий в зелени деревьев. Там находится знаменитый Палаццо Дукале, постройка которого связана с уроженцем Урбино, великим политиком и военным стратегом итальянского Возрождения Федерико да Монтефельтро. Он был кондотьером войск Лоренцо де Медичи, семей Сфорца из Милана, д’Эсте, Арагона и даже Ватикана, причем последний присвоил ему титул герцога. Дворец был построен в честь Баттиста Сфорца, второй жены Федерико де Медичи, на доходы от сражений. Я советую вам прочитать биографию этого человека 15 века, о его незаконном рождении, о его карьере и величии этого просвещённого мужа эпохи Возрождения, его портрет был написан знаменитым художником Пьеро делла Франческа, который работал на герцога много лет. В Урбино можно также посетить родной дом Рафаэля, где вы будете очарованы его картинами, а также картинами Паоло Учелло и Пьеро делла Франческа. Заслуживает внимания инкрустированный кабинет Джусто ди Ганд и Педро Берругете. Вы увидите также Мавзолей Герцогов и пейзажи Федерико Бароччи (один из которых сохранился в Музее Мадрида). В ресторане обязательно попробуйте типичные блюда области: строццапрети в сливочном соусе и хлебные лепешки с зеленью. В Марке любят театр и саму культуру: театр Перголези в Джези, названный в честь известного земляка (откуда родом актриса Валерия Морикони, фехтовальщица Валентина Ведзали и футбольный тренер Роберто Манчини), амфитеатр Арена Сферистерио в Мачерата, второй по величие после амфитеатра Вероны, где вы сможете побывать на великолепных спектаклях прозы и лирики, таких как, например, «Мадам Баттерфляй», и на многих других.

Ma girando per tutte le Marche vi posso indicare Loreto e la sua famosa basilica con il mausoleo del Bramante, Recanati o Macerata, con la sua famosa Arena Sferisterio, seconda per grandezza solo all’Arena di Verona, dove in estate potete trovare spettacoli grandiosi come Madama Butterfly, e tanti tanti altri. Basta seguire il cartellone.

Piero_flagellazione_01
IMG_9279 [Risoluzione del desktop]

Che dire di Camerino e San Severino? Bellissime. Jesi e il suo Teatro Pergolesi in omaggio al suo più caro concittadino, ( ma ha dato i natali anche a Valeria Moriconi e Virna Lisi, nonché a Valentina Vezzali e Roberto Mancini) le Marche amano il teatro e la cultura in generale, a Pesaro trovate una libreria ogni cinquanta metri!
Delle città costiere più piccole vale menzionare Senigallia, una cittadina vivace e trendy, con una spiaggia bella e ampia, adatta alle passeggiate sia estive che invernali e cenare in uno dei numerosi ristoranti sulla spiaggia, ce ne sono due in particolare che sono premiati dalla Guida Michelin.
Poi c’è Sirolo e Numana, due piccole perle attaccate al Conero. Dovete vederle!
Inoltre San Benedetto merita una menzione speciale per la sua spiaggia e le sue palme….

Finisco qui, sicura che altre cose le scoprirete voi spero, senza nessuna guida e magari sceglierete un piccolo paesino sperduto nella campagna, come ce ne sono a centinaia, e deciderete di farne la vostra dimora per gli anni a seguire….. Buon soggiorno!

Progetti

Le case presenti nella sezione Progetti sono state recuperare o ricostruite di nuovo a seconda delle necessità e delle difficoltà da affrontare.
Ci affidiamo da sempre alla valida consulenza di uno studio di architettura con cui MCH ha sempre collaborato; lo studio di architettura di Sergio Marinelli, un vero esperto nel restauro di edifici rurali e storici.

Dalle Imprese edili al team di giardinieri, idraulici, pittori, i più bravi e quelli più a buona mercato: c’è un preventivo per tutti. Chiedetelo, non temete, siamo qui per questo.

Studio di architettura Sergio Marinelli
via Mazzini 5 – 60035 Jesi
Tel 0731 213145
studiomarinelli@fastnet.it
www.sergiomarinelli.com